Home
September 2012, Issue 027

®Õ¤Í§ë½Z¡@

¾Ç¥Í§@«~¡G«C¬K¤­¨ý¬[
¡ÐÅU¿·

¡@¡@±q¤p¨ì¤j¡A§Ú¤@ª½¦b¤@­Ó§Ö¼Öªº®a®x¤¤¦¨ªø¡A¤£¦ýª¨ª¨¡B¶ý¶ý·R§Ú¡AÁÙ¦³·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡B¥~¤½©M¥~±Cµ¥¸U¤À¯k±¤§Ú¡A©Ò¥H¾i¦¨¤F§Úź¥ÍºD¾iªºµÊ©Ê¡A¬Æ»ò¨Æ¥u­n¶}¤f´N¦æ¤F¡A¦]«Ü¦h¤H·|¬°§Ú®Ä³Ò¡C

¡@¡@¨ì¤FŪ¤p¾Çªº®É­Ô¡A¶ý¶ý¹ï§Ú»¡¡G¡u§Aªø¤j¤F¡A±q²{¦b¶}©l¡A§A­n¾Ç·|·ÓÅU¦Û¤v¡AÁÙ­nÀ´±o¤pªB¤Í¤§¶¡­n¤Í·R¡B¤¬¬ÛÀ°§U¡AÅ¥¦Ñ®vªº¸Ü¡C¡v·í®É§Ú¨Ã¤£¥H¬°µM¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú¤£·|°µ¡A¥i¥H¥s§O¤H´À§Ú°µ¡C¡v¦ý¦b¾Ç®ÕùØ¡A¦Ñ®v­n¨D§Ú­Ì¿W¥ß«ä¦Ò©M§¹¦¨¦Û¤vªº¤u§@¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡¯uªº«Ü§xÃø¡A¦]¬°§Ú¦³«Ü¦h¨Æ±¡³£¤£·|°µ¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¤WÅé¨|½Ò¡A¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì¡u«áºu½¡vªº°Ê§@¡C¬Ý¤F¦Ñ®vªº¥Ü½d«á¡A§ÚªºÃB¶}©l«_¦½¤F¡C¡u³o«ç»ò°µ§r¡I¨º»òÃø¡H§Ú±q¨Ó¨S°µ¹L³o¼Ëªº°Ê§@¡C¡v½ü¨ì§Ú¤F¡A§Ú¥õª×¦b³n¹Ô¤W¡AÂù¸}¤@ÃÞ¡A¤H´N¦V®ÇÃäºu¹L¥h¤F¡A§Ú¦A¦h¸Õ´X¦¸¡A¥i«ç¼Ë³£Â½¤£¹L¥h¡A¯¸¦b®ÇÃ䪺¦P¾Ç«¢«¢¤j¯º»¡¡G¡uÅU¿·«ç»ò¨º»ò²Â¡I¡v·í®É§ÚÅ¥¤F¤Q¤À¶Ë¤ß¡C

¡@¡@§Ú§¤¦b¦a¤W¡A²´²µ³£¬õ¤F¡A®tÂI¨à­ú¤F¥X¨Ó¡I¬ðµM­Å´@¨«¹L¨Ó¹ï§Ú¡G»¡¡u§Ú©M§A¤@°_½m²ß¡C¡v¦o§i¶D§Ú¡G¡u¸}¦V¦a¤WÃÞªº®É­Ô¡AÂù¤â¦«µÛ¦Û¤vªº¸y¡A´N¤£·|¦V®ÇÃäºu¥X¥h¤F¡C¡vÁöµM¥¢±Ñ¤F«Ü¦h¦¸¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³©ñ±ó¡C

¡@¡@³q¹L³o¨Æ§Ú©ú¥Õ¨ì¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¥²¶·¦Û¤v¥h°µ¡B¥h§¹¦¨¡CÅé¨|½Ò¤W¡A¦Ñ®v³W©w§Ú­Ì­n§¹¦¨ªº°Ê§@¡A¨S¦³¤H¥i¥N§A¥h§¹¦¨¡A¥²¶·¦Û¤v¤£Â_½m²ß¥h§¹¦¨¡C¨ä¥L¨Æ±¡¤]¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¤£©ö¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì¿n·¥­±¹ï¡A´N¤@©w¥i¥H´ç¹LÃøÃö¡C

 

bt